Definition

1. Adjective:
   • Correct, right, proper: Describes something that is accurate, true, or in accordance with facts, rules, or moral principles.
   • Sound, valid, well-founded: Describes an idea, policy, or judgment that is based on good reasoning and is therefore reliable and effective.

Usage Examples

• Adjective:
  • Sự lãnh đạo đúng đắn là yếu tố then chốt cho thành công. (Sound leadership is a key factor for success.)
  • Anh ấy luôn đưa ra những quyết định đúng đắn. (He always makes correct decisions.)
  • Đó là một quan điểm rất đúng đắn. (That is a very valid point of view.)

Advanced Usage

• "một cách đúng đắn": correctly, properly, in a sound manner.
  • Bạn cần phải hành xử một cách đúng đắn trong tình huống này. (You need to behave properly in this situation.)
• Used to describe abstract concepts like direction, ideology, policy, or thought.
  • con đường đúng đắn (the right path)
  • tư tưởng đúng đắn (sound ideology)

Variants and Related Words

• Đúng (adj): Correct, right. (A more general and common term than "đúng đắn". "Đúng" can refer to factual accuracy, while "đúng đắn" often implies moral or principled correctness.)
  • Câu trả lời này đúng. (This answer is correct.)
• Chính xác (adj): Accurate, precise. (Focuses on exactness and lack of error.)
  • số liệu chính xác (accurate data)

Synonyms

• Phải lẽ: Right, reasonable. (Often used in moral or social contexts.)
• Hợp lý: Reasonable, rational.
• Chân chính: Righteous, genuine. (Has a stronger moral connotation.)

Related Phrases

• Nhận thức đúng đắn: Correct awareness/understanding.
  • Nhận thức đúng đắn về vấn đề giúp chúng ta giải quyết nó. (A correct understanding of the problem helps us solve it.)
• Lập trường đúng đắn: Correct/right stance or position.
  • Chúng ta phải giữ vững lập trường đúng đắn. (We must maintain the correct stance.)

Related Idioms

• "Đúng người, đúng việc": The right person for the right job. (Note: This idiom uses "đúng", not "đúng đắn", but shares the core concept of correctness.)
  • Dự án thành công vì họ biết chọn đúng người, đúng việc. (The project succeeded because they knew how to choose the right person for the right job.)

1. Sound, right, correct
   • Sự lãnh đạo đúng đắn
     A sound leadership